#29　今何時　現在几点　现在几点

#29　今何時　現在几点　现在几点

スポンサードリンク

簡単中国語会話入門！1日1語で中国を自由自在に楽しむ方法#29
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発行日　2006/04/01
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発行者　ファンムー
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発行部数 00524部
------------------------------------------------------------

大家好、ファンムーです。
新しく登録していただいたみなさん、はじめまして。
このメルマガは私が実際に中国語を覚えた順に、簡単な中国語から紹
介しています。

4月1日はエープリルフール。
中国語では愚人節と言うそうですね。

今日もまたむすめと平和の森公園に行ってきました。
桜が満開で花見をしている人がたくさんいました。
私たちはいつものようにザリガニ釣り。めんどくさいので網ですくって
しまいました。今年はじめての収穫2匹。
もって帰って、飼いはじめました。

めだかも泳ぎ始めました。

さて、今日も仕事場で覚えた中国語の紹介ですが、いまいち役にた
たない会話が続きます。

１、今日の一言

◆日本語
　今何時？

◆中国語
　現在几点

　
　簡体字はこちら
　http://www.ka8888.com/kanntann/021/post_41/

◆発音
xian4zai4 ji3 dian3
シェンザイ　ジーディェン

◆説明
　今の時間を聞く言葉です。
　点が時を表す意味になっています。

　会議の時間になっても現れない、遅れてくる現地スタッフに、
　今何時と思っているの？
　といやみたらしく聞く言葉に使っていました。

２、中国でヤフオクをはじめたはなし

中国に赴任する前にヤフオクのメルマガを読んでいました。
毎週一回ヤフオクで儲ける事ができる商品を紹介してくれるメルマガです。

例えば、古本、中古のゲームソフト、お酒、、、
儲かるもがたくさんあるとメルマガには書いているのですが、なかなかお
店には売っていません。
あるときモーニング娘。の安部なつみの盗作本が高く売れるという記事が
あり古本屋に行き探しましたが、ありませんでした。

深センに赴任した時、ふと思いつき、香港の本屋に行ったら、この本ある
のではないかと思い、香港の本屋に行きました。モンコックの三和中心。
有名な香港のオタクビルです。
そこのアイドルショップに売ってありました。
思い切って買って来て、ヤフオクで売ろうとしたら、なんと値段は定価以
下に下がっていました。

残念な事でしたが、自分がヤフオクを実際に始めようととした第一歩でし
た。
この時に三和中心で日本のアーティストのサンプルCDやプロモCDを売って
いました。

これをヤフオクで調べると、けっこう高値で売れてました。

深センの街を歩いていると、深センでも日本のアーティストのプロモCDを
売っている店がありました。一枚10元(約150円)

宇多田ヒカル、B'z、倉木麻衣、山下達郎、サザンオールスターズ、キンキ
キッズ
たくさんのアーティストのプロモCDがあり、思わず買って来て、ヤフオクで
売りはじめました。

帰任する時、たくさん買って帰って、日本で売り始めました。
1枚約150円で買って来て、だいたい1000円ぐらいで売れるのですが、人気が
あるものは6万円になるのもありました。

出品や配送にけっこう時間がかかるのですが、いいお小遣い稼ぎになりまし
た。

３、編集後記
最後まで読んでいただきありがとうございます。

去年の今頃は毎日ヤフオクの出品配送をやっていました。
多い日には10点以上も売れて、プチプチに包んで、封筒に入れて、宛名を書いて
コンビ二にもって行って、メール便で送る。会社に行く前にこんなことをしてい
ました。

でも、なんで深センに非売品の日本人アーチストのプロモCDが売っているのでし
ょうか？

そうそう、日本人が絶対歩いていないような深センの路地で演歌の日本のCDも売
っていました。(コピー品ではなくて本物ね)

美空ひばりのレコードも売っているのを見つけた事があります。
レコードですよ。
それも買っていく人がいるのです。(私の目の前で買って行きました)

不思議な街、深センでした。