#23 ビールをもう一本下さい 請再来一瓶啤酒/请再来一瓶啤酒
簡単中国語会話入門！1日1語で中国を自由自在に楽しむ方法
#0,022
発行日 2006/03/17
発行者 ファンムー
発行部数 00461部
------------------------------------------------------------
皆さん、こんにちは、ファンムーです。
このメルマガは私が実際に中国語を覚えた順に簡単な中国語から紹
介しています。
みなさんはビール党でしょうか紹興酒党でしょうか？
ビールを飲むとお腹が一杯になってたくさん食べれないという方を
よく聞きますが、私はビール党です。
今日もレストランの会話の続きです。
ビールをもっと飲みたい時の中国語です。
１、今日の一言
◆日本語
ビールをもう一本下さい。
◆中国語
請再来一瓶 [ロ卑]酒
请再来一瓶 啤酒
◆発音
qing3 zai4 lai2 yi4 ping2 pi2 jiu3
チン ザイ ライ イー ピン ピージュウ
◆単語
請
再来
一瓶
[ロ卑]酒
花雕
◆説明
レストランで食事が進んで、もう一本ビールが欲しいときに
請再来一瓶 [ロ卑]酒
と言います。
請再来で、なにかをもう一度追加する時の言葉になります。
場合によってはビールは終わりにして、紹興酒との場合もありますね。
紹興酒はshao4xing1jiu3 シャオシンジュウと言います。
深センのその店では花雕（hua1diao1 ）と言っていました。
銘柄の名前になります。
あたためて、レモンや梅を入れずに飲んでいました。
２、メルマガ紹介
中国で仕事をしていた時にビジネスで使う言葉は英語でした。
見積もり、契約書、仕様書、社内の連絡書も英語でした。
大変な思いをして仕事をしました。
中国で仕事をする方でも、中国語だけでなく、英語は必須で勉強しな
いといけないですね。
うちの会社の幹部はほとんど英語が話せたので、私が中国語で話せな
い時は英語と中国語を混ぜながらなんとか会話をしていました。
本当に英語もすらすら自然にしゃべれるようになりたいですよね。
そこで今、ダーリンはイギリス人 超リアル日常英会話集！！
というメルマガを読んで英語の勉強もしています。
夫婦の英語の会話というのがミソですね。
■ダーリンはイギリス人 超リアル日常英会話集！！
日英カップルのリアルな日常会話で、英会話下手からの脱出！
普段のおしゃべりは、相手との呼吸、リズムやテンポがとっても大事、
時には、ボケとツッコミも必要かも（笑）
そんな私たちの会話の空気、感じ取って下さい。
英会話は難しいと思い込んでる人、多少話せるけど話が弾まない人、
ダーリンは外国人♪な家庭をのぞき見したい人、
難しい英語の勉強で頭が疲れている人の息抜きに、超オススメです。
超リアルな英会話→ http://www.mag2.com/m/0000182291.html
３、編集後記
■ダーリンはイギリス人 超リアル日常英会話集！！の発行人のリサさん
とは一度、会って食事をしたことがあります。
外見はおっとりした方ですが、メルマガやブログを読んでみると文章はテ
ンポが良くて、読みやすい文を書いており、私は彼女のような文を書ける
ようになりたいなと、いつも思っています。
そして中国語を上達させて『妻は中国人 超リアル日常中国会話集』
というメルマガを出したいなと思っています。
では、また、次回もよろしくお願いします。
-----------------------------------------------------------
【簡単中国語入門！1日1語で中国を自由自在に楽しむ方法】
マガジンID：0000180976
発行者 ：ファンムー
メール ：araki@pj9.so-net.ne.jp
ご意見・ご感想・質問はお待ちしています。
メルマガ発行者の方がおりましたら、相互紹介を募集しています。
上記メールアドレスにお願いします。
文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。
配信の登録・変更，解除：http://www.ka8888.com/kantanchinese/
バックナンバーはこちら：http://www.ka8888.com/kanntann/
中国株のブログはこちら：http://kabu-china.seesaa.net/
-----------------------------------------------------------
スポンサードリンク