 |
 |
 |
 |
 |
#15 灰皿ありますか 有没有烟灰缸
スポンサードリンク
簡単中国語会話入門！1日1語で中国を自由自在に楽しむ方法
#0,015
発行日 2006/03/01
発行者 ファンムー
発行部数 00355部
------------------------------------------------------------
皆さん、こんにちは、ファンムーです。
このメルマガでは私が実際に中国語を覚えた順に簡単な中国語から
紹介をしています。
今朝、会社に行くときに蛙（qing1wa1チンワ）を見ました。
つがいになっているのが一組、単独が2匹。
そのそばには卵がぐるぐるしていました。
蛙（qing1wa1チンワ）卵を産んだせいかぐったりしていました。
毎年、このころの雨上がりの朝に蛙（qing1wa1チンワ）が卵を
産みます。しばらくすると、回りはおたまじゃくしだらけになり。
しばらくすると、区役所の人が来て、きれいにしてしまいます。
それでも、この場所に毎年かえるが卵を産みませす。
今年はおたまじゃくしを持って帰って、育ててみようと思います。
東京の品川区ですが、よく見ると自然が残っています。
さて、本日もレストランの会話の続きです。
１、今日の一言
◆日本語
灰皿ありますか
◆中国語
有没有烟灰缸
簡体字はこちら
http://www.ka8888.com/kanntann/021/post_41/
◆発音
you3 mei2 you3 yan1 hui1 gang1
ヨウ メイヨウ イェン フェイ グァン
◆説明
有没有で有りますか？の疑問文になります。
有 はある、
没有 はないの意味です。
質問に対するウェートレスの答えは
有（ヨウ）と言って、灰皿を持ってきてくれると思います。
発音忘れたときはタバコをすうポーズに
両手で親指と人差し指でまるをつくり
タバコの灰を落とすポーズをすれば、
灰皿を下さいの意味になります。
昨日の『メニューをください』も
『メニューは有りますか』で言い換えることもできます。
有没有菜単
you3 mei2you3 cai4dan1（ヨウ メイヨウ ツァイダン）
２、編集後記
03年深センに家族でいた話をしました。
土日の休みは子供と深センで遊んでいました。
行くのは児童公園か友宜商場の地下のゲームセンター。
児童公園はアトラクションもたくさんあり、半日は余裕で遊べます。
-----------------------------------------------------------
【簡単中国語入門！1日1語で中国を自由自在に楽しむ方法】
マガジンID：0000180976
発行部数 ：355部
発行者 ：ファンムー
メール ：araki@pj9.so-net.ne.jp
ご意見・ご感想・質問はお待ちしています。
メルマガ発行者の方がおりましたら、相互紹介を募集しています。
上記メールアドレスにお願いします。
文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。
配信の登録・変更，解除：http://www.ka8888.com/kantanchinese/
バックナンバーはこちら：http://www.ka8888.com/kanntann/
中国株のブログはこちら：http://kabu-china.seesaa.net/
-----------------------------------------------------------
スポンサードリンク
