北京の天安門広場 上海の小龍包 上海のテレビ塔 旧正月の飾り もうすぐ北京オリンピック

#14 メニューを下さい 請給我菜単

スポンサードリンク

簡単中国語会話入門!1日1語で中国を自由自在に楽しむ方法
                          #0,014
                    発行日 2006/02/27
                    発行者 ファンムー
                    発行部数 00347部

皆さん、こんにちは、ファンムーです。
このメルマガでは私が実際に中国語を覚えた順に簡単な中国語から
紹介をしています。

おとといはむすめと平和の森公園で遊びました。
ちょっと肌寒い一日でしたが、むすめはおへそを見せながら鉄棒を
やっていました。

木々はしっかりつぼみが膨らみ、もうすぐ春がやってくるな〜
と思った一日でした。

春になったら、ざりがにとったり、めだかをとったりしてして遊ぶぞ!
今年はモンシロチョウの子供もさがしに行きたいな。

昨日は大田区区民ホールでジャングル大帝。なつかしい。

さて、今日もレストランの会話の続きです。

1、今日の一言
◆日本語
 メニューを下さい

◆中国語
 請給我菜単
 
 簡体字はこちら
 http://www.ka8888.com/kanntann/021/post_41/
 

◆発音
 qing3 gei3 wo3 cai4dan1
 チン ゲイ ウォー ツァイダン

 
◆説明
 レストランに入って席につけば、黙っていてもメニューがでてくる
 はずですが、たまに忘れることがあります。
 そのときはウェートレス(服務員)を呼んで、
 メニューを頼んでください。

 単語を忘れたときは両方の手を広げ上向きにして、本をよんでいる
 ポーズをすれば、メニューがほしいという意味になりますね。


 請 チン が英語のpleaseになります。
 給 ゲイ がgive
 我 ウォー がme
 菜単 ツァイダン がメニューで
 順番は英語と似ています。

2、編集後記
 2003年1月より3月末まで中国に出張していました。
 その時の日記をバックナンバーのサイトにアップしましたので
 よかったら見てください。
 http://www.ka8888.com/kanntann/

 当時、会社の製品の中に環境に悪い物質が入らないように、中国華南
 の取引先に指導、監督をするために、出張していました。

 長期の出張ということもあり、2月の旧正月明けより妻と娘も合流して
 ホテルに住んでいました。
 50日も深センのホテルに住むのは大変だったと思います。

 仕事は毎日、環境管理物質(huan2 jing4 guan3 li3 wu4 zhi4 )の
 管理方法(guan3 li3 fang1 fa3 )の仕事でカドミウムや鉛などの重
 金属の管理や塩ビの削減について活動をしていました。
 2003年頃は電線の安定剤にカドミウムが使われていましたが、活動の
 成果でいまではほとんど見ることができなくなりました。

 企業レベルでもこのような活動はすすんでいますが、
 個人レベルでもやっていないといけないなと思っています。

 そんな折、私の友人がメルマガを創刊しました。
 【ホントに大丈夫?食べ物と暮らしの安全度チェック!】
 http://www.mag2.com/m/0000186380.html
 
 
 個人レベルでもできるだけ、環境によい商品をつかっていかなければ
 いけないなと思いました。

 さて、もうひとつメルマガを1本紹介します!
 タイトルは「毎日こつこつ中国語」。
 中国で活躍する現役日本人ビジネスマンであり、同時に「確実に語学を
 習得できる体系的学習法」で有名な「感覚学習法」の発明者でもある
 「SOZZ」が編集するメルマガ。総合的な中国語能力のみならず、
 語学習得力」そのものをつけることも可能な強力なメルマガです!
 無料メールマガジンの購読はこちらから!
 http://www.geocities.jp/bigeasttrading/

-----------------------------------------------------------
【簡単中国語入門!1日1語で中国を自由自在に楽しむ方法】

マガジンID:0000180976
発行部数 :347部
発行者  :ファンムー
メール  :araki@pj9.so-net.ne.jp

ご意見・ご感想・質問はお待ちしています。
メルマガ発行者の方がおりましたら、相互紹介を募集しています。
上記メールアドレスにお願いします。


文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。

配信の登録・変更,解除:http://www.ka8888.com/kantanchinese/
バックナンバーはこちら:http://www.ka8888.com/kanntann/
中国株のブログはこちら:http://kabu-china.seesaa.net/
-----------------------------------------------------------

スポンサードリンク

« 前:#15 灰皿ありますか 有没有烟灰缸メイン#13 どんなお茶 什麼茶/什么茶:次 »

 

Copyright © 2006 無料中国語会話学習メルマガバックナンバー. All rights reserved

TOPへ メルマガバックナンバー #14 メニューを下さい 請給我菜単