北京の天安門広場 上海の小龍包 上海のテレビ塔 旧正月の飾り もうすぐ北京オリンピック

#10 いらっしゃいませ 歓迎光臨 欢迎光临

スポンサードリンク

簡単中国語会話入門!1日1語で中国を自由自在に楽しむ方法
                        #0,010
                  発行日 2006/02/16
                  発行者 ファンムー
                  発行部数 00327部


皆さん、こんにちは、ファンムーです。
今日も、簡単な中国語の勉強をしましょう。
今日からは、レストランでの会話です。

1、今日の一言
◆日本語 
 いらっしゃいませ

◆中国語 
 歓迎光臨
 欢迎光临

◆発音
 huan1 ying2 guang1 lin2
 ふぁん いん ぐぁん りん
 
◆説明
 中国でレストランにはいると必ず、入口で女の人が待っていて
 いらっしゃいませ (ふぁん いん ぐぁん りん)
 って言ってくれます。
 こちらから、なにか返事をする必要はないので、あぁ言ってい
 なと分かればいいですね。
 


2、深センでの出張のようす。
 深センに最初に出張に行った頃(96年の頃)仕事が終わると
 毎日、潮州料理屋に行っていました。
 その頃は8時を過ぎると、ほとんどの店はお客さんが帰って、
 閉店前でした。

 店の入口にはチャイナドレスの女の人が待っていて、テーブル
 まで案内してくれます。ビールはいつも生ぬるいビール。
 メニューは見ても分からないので、一冊借りて、工場でコピー
 して、毎日順番にチェックしました。
 にんにくを使った料理が多いのですが、熱を十分通しているせ
 いか、においはしませんでした。

 店にはウェートレスの女の子がたくさんいましたが、お客がほ
 とんどいないので、暇つぶしに我々のところに来て、こちらも
 中国語の勉強がてらに会話をしていました。
 前に紹介した、名前はなに?どこの出身?とか
 そんな話をしながら、すこしづつ中国語を覚えていきました。
 今では、夜12時になっても、お店は開いており、いつでも食事
 ができます。

 初めて中国に行ってから10年もたってしまいました。


3、編集後記
 先日は香港のヤフオクの話をしました。
 ご存知と思いますが台湾にもヤフオクはあります。
 雅虎(ya3hu3)と書いてヤフーの意味です。発音からきています。
 サイトはここです。
 http://tw.bid.yahoo.com/tw

 海外発送している方も多いので、日本にいながら、台湾の品物を
 買う事ができますね。
 本当に便利な時代になりました。

-----------------------------------------------------------
【簡単中国語入門!1日1語で中国を自由自在に楽しむ方法】

マガジンID:0000180976
発行部数 :327部
発行者  :ファンムー
メール  :araki@pj9.so-net.ne.jp

ご意見・ご感想・質問はお待ちしています。
上記メールアドレスにお願いします。


文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。

配信の登録・変更,解除: http://www.ka8888.com/kantanchinese/
中国株のブログはこちら:http://kabu-china.seesaa.net/
-----------------------------------------------------------

スポンサードリンク

« 前:#11 何人ですか 幾位 几位メイン#9 私は日本人です 我是日本人:次 »

 

Copyright © 2006 無料中国語会話学習メルマガバックナンバー. All rights reserved

TOPへ メルマガバックナンバー #10 いらっしゃいませ 歓迎光臨 欢迎光临