北京の天安門広場 上海の小龍包 上海のテレビ塔 旧正月の飾り もうすぐ北京オリンピック

#4 はじめまして、よろしくお願いします 初次见面,请多关照

スポンサードリンク

簡単中国語入門!1日1語で中国を自由自在に楽しむ方法 #0,004
                             発行日 2006/02/01
                             発行者 ファンムー
                             発行部数 00275部
みなさん、こんにちは。
ファンムーでございます。

今日も一緒に中国語を勉強しましょう。
 今天一起学習中文[ロ巴]
 今天一起学习中文吧
 jin1tian1 yi1qi3 xue2xi2 zhong1wen2 ba
 ジンティェンイーチーシュエシーゾンウェンバ)


1、今日の一言
◆日本語 
 はじめまして、よろしくお願いします。

◆中国語 
 初次見面,請多関照
 初次见面,请多关照

◆発音
 chu1ci4 jian4mian4 , qing3 duo1 guan1zhao4
 チューツジェンミェン、チンヅォグアンザオ

◆説明
 この言葉は台湾に出張して間もない頃、取引先の営業の方に教えてもら
 いました。
 中国に出張して名刺を交換するときに一言これを言うようにしております。
 すると中国人の相手の反応が変わってきます。
 親近感を感じてもらえるようです。
 つかみにはいいです。

2、中国の正月(花市)
98年に深センに住んでいた時、正月前に妻と花市にいきました。
一般道を通行止めにして、沢山の花や新年を迎えるための商品を売ってい
ました。
妻は黄金果という日本では見ない果物を買って正月の飾りにしていました。

黄金果はこんなくだもの↓
http://www.ka8888.com/kantanchinese/20060201.htm


3、編集後記
読者の皆さんから、発音記号の後ろの数字はなにかと言う質問をいただき
ました。これは声調です。
中国語には4つの声調と軽声があります。
フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』から引用すると次のようになっ
ています。
 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A3%B0%E8%AA%BF

・第一声 
 高→高の発音。少し高い声で歌を歌っているつもりで、高く平らに発音する。

・第二声
 中→高の発音。日本語では意外なことを言われて「はぁ?あんた何言って
 んの?」という時の「はぁ?」の発音に近い。中くらいの音から一気に高い
 音に持っていく。

・第三声
 半低→低→半高の発音。日本語ではがっかりした様子で「あーあ」とつぶや
 く時の発音に近い。ただ、いつもの会話で第3声が出た時は、最後の「中」の
 音が省略されることが多い。

・第四声
 高→低の発音。日本語では大変な仕事を終えた時に「ふぅ、終わった…」とい
 う時の「ふぅ」の発音に近い。高い音から一気に低い音に持っていく。

・軽音
 前の発音の勢いで軽く添えるだけの発音もある。拼音では軽声には声調符号
 はつけない。

-----------------------------------------------------------
【簡単中国語入門!1日1語で中国を自由自在に楽しむ方法】

マガジンID:0000180976
発行部数 :275部
発行者  :ファンムー
メール  :araki@pj9.so-net.ne.jp

ご意見・ご感想・質問は上記メールアドレスにお願いします。
こちらのメールマガジンに掲載させていただく場合もありますので
ハンドルネームで希望というかたは、そのことを書き下さい。

文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。
このメールマガジンを友人・知人に紹介・転送することは大歓迎です。


配信の登録・変更,解除: http://www.ka8888.com/kantanchinese/
中国株のブログはこちら:http://kabu-china.seesaa.net/
-----------------------------------------------------------

スポンサードリンク

« 前:#5 私は××です。 我是××メイン#3 一二三四五六七八九十:次 »

 

Copyright © 2006 無料中国語会話学習メルマガバックナンバー. All rights reserved

TOPへ メルマガバックナンバー #4 はじめまして、よろしくお願いします 初次见面,请多关照